Light through shifting atoms.